Registrering af skolegang i Tyrkiet
Der er nu mange udenlandske indbyggere i Alanya og omegn, og det er ikke altid let at få fat i den rette information om vigtige ting, som f.eks. skolegang. Herunder finder du de mest almindelige krav for at kunne tilmelde et barn fra et andet land i en tyrkisk skole.
1. Mindst 6 måneders opholdstilladelse – denne fås på politistationen, som i Alanya ligger tæt på Otogar (den centrale busstation).
2. ID-kort/pas fra eget land.
3. Oplysninger om familien, f.eks. fars og mors navn, dato og sted for fødsel mm.
4. Man er nødt til at acceptere, at undervisningen kun foregår på tyrkisk.
5. I Alanya er der to private skoler. Det er Ozel Hamdullah Emin Pasa (OHEP) og Ufuk. De er også nødt til at følge statens system og læseplan. Det koster fra 3000 Euro for et år, alt inklusiv: undervisning, bøger, mad osv. OHEP sørger for tyrkisk undervisning for ikke-indfødte. Du vil få mere detaljeret information angående udgifter ved indskrivningen.
6. Information fra tidligere skole angående det opnåede uddannelsesniveau er essentiel. Dette skal oversættes til tyrkisk, hvorefter Uddannelsesministeriet i Antalya placerer barnet i den rette klasse.
7. Mindst to fotografier i passtørrelse.
Husk at medbringe kopier af alle de beskrevne dokumenter.
Selvom den private skole sørger for undervisning i det tyrkiske sprog, er det stadig en god ide, hvis barnet allerede har lært en del tyrkisk inden skolestarten. Ellers vil barnet ofte blive placeret på et lavere klassetrin, da myndighederne ikke føler, at barnet kan tilstrækkeligt tyrkisk til at kunne følge med i timerne. Især i folkeskolens mindre klasser er der meget få undervisere, der taler et fremmedsprog.
1. Mindst 6 måneders opholdstilladelse – denne fås på politistationen, som i Alanya ligger tæt på Otogar (den centrale busstation).
2. ID-kort/pas fra eget land.
3. Oplysninger om familien, f.eks. fars og mors navn, dato og sted for fødsel mm.
4. Man er nødt til at acceptere, at undervisningen kun foregår på tyrkisk.
5. I Alanya er der to private skoler. Det er Ozel Hamdullah Emin Pasa (OHEP) og Ufuk. De er også nødt til at følge statens system og læseplan. Det koster fra 3000 Euro for et år, alt inklusiv: undervisning, bøger, mad osv. OHEP sørger for tyrkisk undervisning for ikke-indfødte. Du vil få mere detaljeret information angående udgifter ved indskrivningen.
6. Information fra tidligere skole angående det opnåede uddannelsesniveau er essentiel. Dette skal oversættes til tyrkisk, hvorefter Uddannelsesministeriet i Antalya placerer barnet i den rette klasse.
7. Mindst to fotografier i passtørrelse.
Husk at medbringe kopier af alle de beskrevne dokumenter.
Selvom den private skole sørger for undervisning i det tyrkiske sprog, er det stadig en god ide, hvis barnet allerede har lært en del tyrkisk inden skolestarten. Ellers vil barnet ofte blive placeret på et lavere klassetrin, da myndighederne ikke føler, at barnet kan tilstrækkeligt tyrkisk til at kunne følge med i timerne. Især i folkeskolens mindre klasser er der meget få undervisere, der taler et fremmedsprog.

Forside

Slutningen af en æra